Neue Funktionen in PhraseExpress 14

Willkommen beim größten Upgrade in der 17-jährigen Geschichte von PhraseExpress, das mit zahlreichen neuen Funktionen ausgestattet ist:

Kompakte Platzhalter statt sperriger Makrocode

Textbausteine ohne Programmcode

Nie wieder sperriger Programmcode

  • Visuelle Makroplatzhalter statt kryptische Codezeilen.
  • Bessere Lesbarkeit der Textbausteine.
  • Kinderleichte Makroerstellung ohne Programmierkenntnisse.
  • Reibungsloser Übergang von der bisherigen Makrosyntax.
  • Einfaches Verschieben der Platzhalter per Drag & Drop oder Copy & Paste.

Alle Makros an einem Ort

Der neue Variablenmanager speichert Makros zentral zur Wiederverwendung in mehreren Textbausteinen:

  1. Ziehen Makros in den Variablenmanager.
  2. Ziehen Sie das Makro anschlißend per Drag & Drop in beliebige andere Textbausteine.

Änderungen am zentral gespeicherten Makro wirken sich sofort auf alle Textbausteine aus.

Makros lassen sich per Drag & Drop in mehreren Textbausteinen wiederverwenden
Forms now show only relevant input boxes depending on previous input

Dynamische Formulare

Eingabefelder erscheinen nur noch dann, wenn sie erforderlich sind.

Vorteile

  • Kompakte und übersichtliche Formulare.
  • Formulare zeigen nur die jeweils erforderlichen Eingabefelder.
  • Eingabeabfragen nur bei Bedarf.
  • Intuitive, dialoggestützte Datenerfassung.
  • Kinderleicht zu konfigurieren.

Tabellarische Formulare

PhraseExpress erfasst Eingaben nun auch tabellarisch.

Hierzu werden Radio buttons, Checkboxen und Texteingabeelemente unterstützt.

Formulareingaben können nun auch in Tabellen erfolgen
The optional preview shows the form output before insertion into the target application

Vorschau der Formularausgabe

Bereits während des Ausfüllens eines Formulars zeigt PhraseExpress auf Wunsch die zu erwartende Ausgabe.

Die Vorschau berücksichtigt sogar die Weiterverarbeitung von Formulareingaben durch weitere Makros.

KI-basierte Textübersetzung

PhraseExpress unterstützt den Online-Übersetzungsdienst "Deepl" zur Übersetzung von sowohl Textbausteinen als auch Texten in mehrere Sprachen.

PhraseExpress unterstützt den KI-basierten Dienst
PhraseExpress kann

Macro Recorder Integration

PhraseExpress v14 lässt sich mit unserer Automatisierungslösung "Macro Recorder" kombinieren.

Macro Recorder zeichnet wie ein Videorekorder wiederkehrende Arbeitsabläufe auf, die Sie in Verbindung mit PhraseExpress per Autotext oder Tastenkombination abrufen können (Weitere Infos).

Eine PhraseExpress Enterprise Edition beinhaltet bereits eine spezielle Macro Recorder Lizenz!

Textbaustein-Verknüpfung per ID

Textbausteine lassen sich - statt über einen Autotext - wahlweise per eindeutiger ID verknüpfen.

Diese Neuerung wird zum Verknüpfen von Textbausteinen angewendet.

Hierdurch entfallen die zuvor erforderlichen dynamisch erstellten kryptischen Autotextverweise (zum Beispiel "##Beschr4937492").

Textbausteine lassen sich nun intuitiv per Namen statt kryptischer Autotexte verketten

Wenn-Dann-Sonst

Die neue "Wenn-Dann-Sonst" Funktion ("If-Then-Else") bietet Ihnen zusätzliche Flexibilität, wenn Sie verschiedene Bedingungen vergleichen müssen.

Jede Bedingung kann mit "und" oder "oder"-Logik verknüpft werden. Natürlich kann jedes Eingabefeld weitere Makros enthalten.

Mehrsprachige Datumsausgabe

Zeitstempel können den Wochentag oder Monatsnamen in einer großen Auswahl verschiedener Sprachen ausgeben.

Date stamps can be out in many languages
Open multiple phrases in tabs for simultaneous edits

Multi-Tab Editor

Mit dem neuen Editor lassen sich mehrere Textbausteine gleichzeitig öffnen.

Wie zum Beispiel vom Internetbrowser gewohnt, können Sie nun auch in PhraseExpress mehrere Textbausteine in separaten Tabs öffnen und blitzschnell zwischen diesen hin- und herwechseln.

RegEx Unterstützung

Die "Suchen & Ersetzen" Funktion (und einige Stringoperationen) unterstützen nun "Reguläre Ausdrücke":

  • Finden Sie alle E-Mailadressen in Ihrem Textbausteinbestand.
  • Finden Sie alle Internetseiten-URLs, oder Internetseitenadressen mit bestimmter Endung (.de/.com/etc).
  • Ermitteln Sie Wörter inklusiver bestimmter Abwandlungen, zum Beispiel “Auto” und “Autos, aber ohne “Automobile” oder “Automatik”.
  • Suchen Sie bestimmte Wörter nur am Anfang/Ende einer Zeile.
  • Finden Sie bestimmte Ziffern-/Zeichenfolgen, zum Beispiel IP-Adressen oder verschiedene Artikelnummern eines bestimmten Formats in allen Textbausteinen.
Führen Sie RegEx Suchen in Ihrer Textbausteindatenbank durch
PhraseExpress prüft die Rechtschreibung in Ihren Textbausteinen in neun Sprachen

Verbesserte Rechtschreibprüfung

Genießen Sie die automatische Rechtschreibprüfung in Echtzeit, während Sie Textbausteine in PhraseExpress verfassen.

Die Rechtschreibprüfung unterstützt nun neun Sprachen - Weitere Sprachen lassen sich leicht hinzufügen.

Die Wörterbücher umfassen tausende Rechtschreibkorrekturen, die mit einem Klick um eigene Begriffe erweitert werden können.

Datumsberechnungen

PhraseExpress kann jetzt die Anzahl der Tage, Wochen, Monate, Jahre oder Arbeitstage zwischen zwei Datumsangaben berechnen.

Berechnungen der Urlaubstage, Zahlungsfristen oder Anzahl der Wochen bis zu einem bestimmten Stichtag wird damit zum Kinderspiel.

PhraseExpress kann die Anzahl der Tage, Wochen, Monate, usw., zwischen zwei Datumsangaben berechnen.
Kompatibilität mit PhraseExpress für Mac v3

PhraseExpress für Mac v3 kompatibel

Die neueste Version erhält und erweitert die Kompatibilität mit der neusten PhraseExpress für Mac.

  • Synchronisation formatierter Textbausteine zwischen Windows und Mac (ohne Bitmaps).
  • Die Mac-Version unterstützt die neuen Makroplatzhalter für einen reibungslosen Datenaustausch.
  • Lizenzschlüssel wechselweise nun für Mac oder Windows nutzbar.