Mehrsprachige Textbausteine
PhraseExpress verwaltet Textbausteine nicht nur in einer Ordnerstruktur, sondern auf Wunsch auch in mehreren Sprachen:
Eine bestehende Textbaustein-Ordnerstruktur kann auf Knopfdruck um weitere Sprachversionen erweitert werden.
Der Clou: Die Ordnerstruktur bleibt beim Wechsel der Sprache gleich!
Sie müssen daher zur Nutzung mehrsprachiger Textbausteine nicht einmal die Sprache kennen: Geben Sie einfach die gleiche Abkürzung ein, die Sie auch in ihrer Sprache verwenden würden. Es wird der Textbaustein in der gewählten Zielsprache eingefügt.
Neu erstellte Textbaustein stehen sofort auch in allen anderen Sprachversionen bereit und werden farblich hervorgehoben, solange diese noch nicht übersetzt wurden. Damit haben Sie jederzeit Überblick, ob alle Textbausteine übersetzt wurden.
KI-basierte Sprachübersetzung
PhraseExpress kann mit Hilfe des externen Online-Übersetzungsdiensts "DeepL" einzelne Textbausteine und sogar ganze Textbaustein-Datenbanken blitzschnell in verschiedene Sprachen übersetzen.
Darüberhinaus integriert PhraseExpress OpenAI zur KI-gestützten Textbearbeitung.
DeepL und OpenAI sind unabhängige, gegebenenfalls kostenpflichtige Onlinedienste.