Download PhraseExpress

You can test the software for 30 days without obligations, allowing you to make a confident purchase decision.

Any data entered during the trial period will still be available after purchase - No need to install any new software or to re-enter data!

PhraseExpress v12 Beta

The new version 12 will be released shortly. You can already try it today!

More info and beta version download

Download PhraseExpress v11

Download Client

Download Client - Portable Edition

PhraseExpress Server

To share phrases with multiple users in a local network, additionally download and install the PhraseExpress server:

Download PhraseExpress Server

SQL Client Manager

If you have a Firebird or Microsoft SQL server, PhraseExpress can connect to your existing SQL server. The free PhraseExpress SQL Client Manager is used to create the phrase and license databases and to centrally manage users and client licenses.

Download SQL Client Manager

  • English/German version for Windows 7/8/10.
  • PhraseExpress supports Microsoft SQL Server and Firebird SQL Server v2 (v3 is not supported at this time. We are working on a solution).
  • Installation instructions and manual.

Miscellaneous downloads

Section 508 Compliancy statement

PhraseExpress License Agreement


Compatible with

Windows 7 commpatible

Windows 8 commpatible

Windows 10 commpatible

Get it on Google Play